Over several years, bacteria were isolated from members of a human population and tested for antibiotic resistance. The percent of bacterial isolates that were found to be antibiotic resistant is presented in the graph above for each year of the study. Which of the following conclusions is best supported by the information presented in the graph?