A student in a biology class crossed a male Drosophila melanogaster having a gray body and long wings with a female D. melanogaster having a black body and apterous wings. The following distribution of traits was observed in the offspring.

Which of the following is supported by the data?