Which of the following describes a metabolic consequence of a shortage of oxygen in muscle cells?